چاقویی که دسته اش را برید / کی روش خود زنی می کند
کی روش این روزها با کنار گذاشتن دستیاران ایرانی خودش و هم چنین مترجم و عدم دعوت از بازیکنانی هم چون رفیعی، مسلمان، رضایی، اسماعیلی و... خود زنی می کند.
هر چند بازیکنان ایرانی پرسپولیس به اردوی تیم ملی دعوت شدهاند، اما کیروش ایرانیان دیگر را همچنان در تحریم و بلکلیست خود قرار داده است.
نکته عجیبتر اما جایی است که او نزدیکترین فرد به خود را هم کنار گذاشته است: آرین قاسمی،مترجم تیم ملی فوتبال ایران. حالا وظیفه ترجمه سخنان مرد پرتغالی برعهده پژمان منتظری باشد.تیم ملی مترجم ندارد. مشخص نیست که هدف و سیاست کیروش از این کارها چیست و بدتر از آن معلوم نیست بازیکنان تیم ملی چگونه متوجه صحبتهای کیروش خواهند شد! اتفاقی که مطمئنا با عدم آشنایی آنها به زبان انگلیسی میتواند دردسر بزرگی تلقی شود.
با این حال هنوز چند روز دیگر تا بازی قطر وقت مانده و کیروش شاید به دنبال این است که یک مترجم دورگه برای تیم ملی پیدا کند.
اتفاقی که اکنون رخ داده شاید این نگرانی را بار دیگر به وجود آورد که کیروش حتی خواهان بازیکنان ایرانی نیز در آینده نباشد و شاید او ایران را اکنون با قطر اشتباه گرفته و به دنبال فراهم کردن تیم ملی چند ملیتی و بدون ایرانیان است. چیزی شبیه قطر با تیم هفتاد و دو ملیتی!